Vratislavs Holubs Apple darbības laikā vairākkārt esam saskārušies ar situāciju, ka daži pakalpojumi vai produkti mūsu tirgū nebija pieejami. Piemēram, pat pirmais iPhone, ko dažkārt dēvē par iPhone 2G, Čehijā nekad oficiāli netika redzēts. Kaut kas līdzīgs saglabājas līdz pat mūsdienām, no kuriem varam minēt, piemēram, maksājuma veidu Apple Pay vai EKG. Faktiski vietējie ābolu pārdevēji ir izmantojuši Apple Pay gandrīz 5 gadus un EKG gandrīz gadu. Tajā pašā laikā mēs arī atklātu atšķirības pašreizējās operētājsistēmās. Tāpēc pievērsīsimies tiem labumiem, kas šeit Mac lietotājiem macOS neizbaudīs, savukārt cilvēkiem no ASV (un citām valstīm) tā ir pilnīgi normāla lieta.
Tas varētu būt jūs interesē
Ādams Koss Apple News +
Par Apple News+ servisu Čehijā praktiski nemaz nerunā, un lielākā daļa lietotāju pat nezina par tā esamību. Tas tika ieviests 2019. gadā un sola saviem abonentiem diezgan stabilu saturu. Pakalpojums apvieno vadošos izdevējus un žurnālus vienā aplikācijā, kurā Apple lietotāji var regulāri izlasīt vairākus interesantus un precīzi apstrādātus rakstus. Tajā ietilpst, piemēram, prestižais The Wall Street Journal, Los Angeles Times, Vogue, The New Yorker un citi. Par 9,99 USD mēnesī abonenti var baudīt saturu no vairāk nekā 300 žurnāliem.
Apple News +
Vēl viena priekšrocība ir tā, ka Apple News+ abonentiem nav tikai jālasa. Tiek piedāvāti arī populārāko rakstu ieraksti, kas noteikti iepriecinās ne tikai autovadītājus, bet arī tos, kuriem vienkārši nepatīk lasīt. Tomēr viņi var piekļūt atjauninātai un kvalitatīvai informācijai.
Vārdnīca
MacOS operētājsistēmā ir vietējā vārdnīcas lietojumprogramma, kas var sniegt informāciju par atsevišķiem vārdiem. Konkrēti, tas sniedz informāciju, piemēram, par runas daļu, izrunu un nozīmi, vai arī tiek piedāvāts tēzaurs, kas attiecas uz sinonīmiem un antonīmiem. Protams, mēs varam arī izmantot šo lietojumprogrammu šeit, taču tai ir neliela aizķeršanās. Protams, čehu valoda netiek atbalstīta.
Tiešraides teksts
Vēl viena funkcija ir tiešraides teksts. Šajā gadījumā Mac datori, kas aprīkoti ar Apple Silicon mikroshēmu, var automātiski noteikt tekstu attēlos un ļaut ar to strādāt. Šis triks darbojas arī pie mums, taču jāņem vērā, ka čehu valodas atbalsta trūkuma dēļ ik pa laikam var rasties dažādas problēmas. Tomēr jāatzīst, ka arī tā Live Text darbojas diezgan labi.
Sistēmas tulkošana
Pēdējā funkcija, kuras diemžēl mūsu reģionā trūkst, ir sistēmas tulkošana. Apple šo jauno funkciju ieviesa tikai šī gada iOS/iPadOS 15 un macOS 12 Monterey sistēmās. Pateicoties tam, ir iespējams tulkot vārdus un frāzes visās pasaulē visbiežāk lietotajās valodās praktiski uzreiz, tieši sistēmā. Pašlaik ir pieejamas angļu, arābu, ķīniešu, franču, vācu, japāņu, korejiešu, itāļu, portugāļu, krievu un spāņu valodas. Pagaidām par čehu valodas atbalstīšanu varam vienkārši aizmirst. Īsāk sakot, tie ir pārāk mazs tirgus priekš Apple, un līdzīgam jauninājumam, visticamāk, nebūtu jēgas, lai gan mēs to pieņemtu ar visiem desmit.
Angļu-čehu un čehu-angļu vārdnīcas var importēt vārdnīcu lietojumprogrammā. Es to lietoju apmēram 10 gadus, un tas ir lieliski.
Interesants ieraksts. Tas man būtu lieliski. Kā tad to var izdarīt? Jau iepriekš pateicos par atbildi.
Mani tas ļoti ieinteresēja – vai varat, lūdzu, sniegt padomu, kā to izdarīt? tad tādu iespēju neatradu.. paldies
Bet tas, ko arī nevar palaist, ir Visual Lookup fotoattēlos.
Kas attiecas uz sistēmas tulkojumu, ka tas nav čehu, jo mēs esam mazs tirgus, es to vispār neņemtu. Galu galā, kad uz Čehiju ierodas anglis, ķīnietis, indietis, viņi droši vien arī gribētu kaut kur tulkot, vai ne?
Par Live Text jūs rakstāt "...Mac, kas ir aprīkoti ar Apple Silicon mikroshēmu,...". Tiešā teksta funkcija darbojas arī Intel versijās. Man ir īpaši MacBook Pro 13 collu 2019 Intel i5, un tiešraides teksts ir pieejams un darbojas.
Man ir jautājums. Kurš Macbook ir parādīts šī raksta fotoattēlā?
bet pat šeit jūs varat izmantot vienkāršu triku ar papīra saspraudi
Lietojumprogrammai Dictionary ir daudz vārdnīcu.
Čehu pareizrakstības pārbaude sistēmā ir pieejama arī vairākās versijās. Tātad intel kaķiem.