Aizvērt sludinājumu

iOS 13 piedāvā daudzas jaunas funkcijas. Viens no tiem ir, piemēram, QuickPath Typing, t.i., iespēja rakstīt uz dzimtās tastatūras, pārvelkot no viena burta uz otru, ko Kreigs Federigijs demonstrēja arī WWDC pamatnostādnes laikā. Bet viņš aizmirsa pieminēt, ka šī funkcija ir pieejama tikai atsevišķās tastatūrās. Diemžēl čehu valoda nav viena no tām.

Es atklāju, ka čehu tastatūra netiek atbalstīta, testējot iOS 13, kad vēlējos pārbaudīt, cik uzticama un ērta ir rakstīšanas gājiens uz vietējās tastatūras. Sākumā es domāju, ka šī funkcija man vienkārši nedarbojas īpašas kļūdas dēļ, kas ir diezgan izplatīta sistēmu beta versijās. Tikai vēlāk uzzināju, ka iestatījumos ir jāaktivizē QuickPath Typing, bet manā gadījumā pietrūka iespējas to ieslēgt. Pēc tam nomainot tastatūru uz angļu valodu, atklājās, ka rakstīšana triepienā darbojas tikai dažās valodās, un diemžēl čehu vai slovāku valoda netiek atbalstīta.

Un iemesls? Diezgan vienkārši. QuickPath Typing izmanto ne tikai mašīnmācīšanos, bet arī jutīgo tastatūru, lai ar triepienu novērtētu "uzzīmēto" vārdu, un tieši tas jau vairākus gadus trūkst čehu (un citu valodu) gadījumā. Pateicoties tam, sistēma piedāvā arī alternatīvus vārdus, kas varētu atbilst veiktajam gājienam. Tādējādi nepareizas automātiskās atlases gadījumā lietotājs var ātri izvēlēties citu vārdu un nekavējoties turpināt rakstīt.

Skatoties uz App Store, Apple ierobežotais atbalsts ir visai nesaprotams. Vairākas alternatīvas tastatūras operētājsistēmai iOS jau vairākus gadus piedāvā gan triepienu rakstīšanu, gan vārdu prognozēšanu čehu un slovāku valodām, piemēram, SwiftKey vai Gboard. Taču inženieri vienā no vērtīgākajiem uzņēmumiem pasaulē nespēj mums piedāvāt pat vienu no funkcijām.

iOS 13 sitienu rakstīšana
.