Pāvels Jeļičs Apple ieviesa virkni lielisku jaunu funkciju operētājsistēmā iOS 15, kuras noteikti ir vērts pārbaudīt. Viens no tiem ietver arī tiešā teksta funkciju, t.i., tiešraides tekstu. Šī funkcija var atpazīt tekstu uz jebkura fotoattēla un attēla, jo ar to var strādāt tāpat kā ar parastu tekstu. Tas nozīmē, ka varat to atzīmēt, kopēt un ielīmēt, meklēt un veikt citas darbības. Oficiāli tiešraides teksts netiek atbalstīts čehu valodā, taču mēs joprojām varam to izmantot, tikai bez diakritikas. Neskatoties uz to, ka čehu valoda netiek atbalstīta, šī ir lieliska funkcija, ko lielākā daļa no mums izmanto ikdienā. Un operētājsistēmā iOS 16 tas saņēma vairākus uzlabojumus.
Tas varētu būt jūs interesē
iOS 16: kā tulkot tiešajā tekstā
Mēs jau savā žurnālā minējām, ka jauno Live Text var izmantot arī video, kas noteikti ir būtisks jauninājums. Turklāt dzīvais teksts tomēr iemācījās arī tulkot. Tas nozīmē, ka, ja tiešā teksta saskarnē ir teksts svešvalodā, iPhone var to nekavējoties iztulkot. Tomēr sākumā ir jāpiemin, ka iOS vietējais tulkojums neatbalsta čehu valodu. Bet, ja jūs zināt angļu valodu, tad nav par ko uztraukties - tajā ir iespējams tulkot visas pasaules lielākās valodas. Procedūra dažādās situācijās atšķiras, fotoattēlos tā ir šāda:
- Pirmkārt, ir nepieciešams, lai jūs atrada attēlu vai video, kurā vēlaties tulkot tekstu.
- Kad esat to izdarījis, pieskarieties apakšējā labajā stūrī Tiešā teksta ikona.
- Pēc tam jūs atradīsit funkcijas interfeisu, kur noklikšķināsit apakšējā kreisajā stūrī Tulkot.
- Šis ir teksts jums tiks automātiski tulkots, un tālāk tiks parādīts tulkošanas vadības panelis.
Fotogalerie
Izmantojot iepriekš minēto procedūru, ir iespējams viegli tulkot tekstu savā iPhone operētājsistēmā iOS 16, izmantojot tiešo tekstu. Kā jau minēju iepriekš, procedūra dažādās lietojumprogrammās atšķiras. Ja atrodaties, piemēram, Safari, video vai jebkur citur, tad tulkošanai nepieciešams klasiskā veidā ar pirkstu atzīmēt tekstu no attēla. Pēc tam mazajā izvēlnē, kas parādās virs teksta, atrodiet opciju Tulkot un noklikšķiniet uz tās. Tādējādi teksts tiks automātiski tulkots, un jūs atkal varat mainīt tālāk norādītos tulkošanas iestatījumus vadības panelī.
