Filips Brožs Mūsdienās burtiski ir pienākums zināt otru svešvalodu. Lielākajā daļā gadījumu tā ir angļu valoda. Varbūt katrs cilvēks kādreiz ir saskāries ar angļu valodu, bet es pats pazīstu daudzus hroniskus iesācējus, kuri, lai arī zina pamatus, nekad īsti nesazinās un nesaprot. Šie cilvēki ir motivēti, taču pēc kāda laika tas vienmēr iet pāri un sākotnējais entuziasms beidzas. Ko tu vari izdarīt?
Manuprāt, noteikti ir vairāki veidi. Pirmais un, iespējams, loģiskākais ir ceļot uz ārzemēm un kādu laiku tur padzīvot. Tomēr, ja vēlaties palikt mājās, jums neatliek nekas cits kā pašmācības vai valodu skola. Tomēr ir trešais alternatīvais ceļš, kas man personīgi ir ļoti jēgpilns, ja nevēlaties apmeklēt nevienu apmācību un izmantojat iPad. Mēs runājam par ērto aplikāciju Movies for iPad no Arhimēda iedvesma un viņu valodu skolas stāsti.
Dažiem tas var šķist muļķības, bet jūs varat ļoti labi uzlabot savu angļu valodu (vai jebkuru citu valodu), skatoties filmas un seriālus oriģinālajā versijā. Valodu skolā stāsti tic mācīšanai kontekstā, caur stāstiem, un lietojumprogramma Movies for iPad ir daudzu gadu pieredzes rezultāts svešvalodu mācīšanā. Tātad tās nav tikai filmas ar parastiem subtitriem, bet gan centieni apgūt svešvalodu, balstoties uz labi zināmiem, šajā gadījumā pat filmētiem stāstiem, kurus daudzi no mums ļoti labi zina.
Lietotni Movies for iPad iPad var bez maksas lejupielādēt veikalā App Store, taču jums būs jāmaksā par katru no desmit mākslas filmām vai astoņpadsmit National Geographic dokumentālajām filmām. Viens attēls maksā apmēram 18 eiro (nedaudz zem 500 kronām), kas izklausās pēc lielas naudas, taču, iespējams, neviena kvalitatīva izglītojoša lietotne nebija bezmaksas, tāpēc lasiet tālāk, lai izlemtu, vai šāds ieguldījums ir tā vērts un vai tas būs jēga galīgā izrēķināšanās.
Izvēlnē ir iekļauti tādi hiti kā Pulp Fiction, Volstrītas vilks, Expendables 2 vai vampīru sāga Twilight. Papildus pašai filmai jūs iegūsit arī pilnīgu izglītojošu materiālu, tostarp interaktīvu čehu-angļu scenāriju, iespēju izveidot izglītojošas kartītes un desmitiem praktisku vingrinājumu.
Ar filmu var strādāt vairākos veidos, no kuriem katrs ir sadalīts vairākās nodarbībās. Varat atskaņot filmu pilnekrāna režīmā oriģinālajā versijā un vienkārši skatīties. Varat arī sadalīt ekrānu divās daļās - augšējā tiks rādīta filma, bet apakšējā - interaktīvs angļu-čehu skripts, kas ietver subtitrus angļu valodā un tulkojumu čehu valodā. Kā trešo iespēju pilnekrāna režīmā varat skatīties tikai scenāriju bez video ar skaņu.
Turklāt jūs varat saglabāt visus dialogus mācību kartēs, kurās varat atgriezties jebkurā laikā. Pateicoties kartēm, jūs varat viegli atkārtot frāzes, kuras jūs, piemēram, nesapratāt vai kuras jums patika un kuras vēlaties uzlabot. Varat atskaņot katru frāzi un parādīt tulkojumu čehu valodā.
Kad esat sasniedzis nodarbības beigas, Movies for iPad piedāvās turpināt filmu vai pārbaudīt savas zināšanas interaktīvos vingrinājumos, kas, protams, ir vērsti uz to, cik labi jūs sapratāt doto filmas daļu. Ir teikumu pabeigšana, diktāti un tulkojumi, lai praktizētu gramatiku un vārdu krājumu.
Minētie 18 eiro maksāja tikai populāras spēlfilmas. Turklāt vispirms varat ar viņiem atskaņot īsu demonstrāciju, lai zinātu, ar ko jūs nodarbojaties. Tomēr National Geographic īsākas dokumentālās filmas ir daudz lētākas, tās maksā ap 30 kronām un viena ir pilnīgi bez maksas. Varat arī lejupielādēt bezmaksas ceļvedi, kā mācīties un strādāt ar filmām.
Turklāt Movies for iPad ir ne tikai angļu valoda. Jūs atradīsiet attēlus spāņu un franču valodā un pat divus čehu valodā. Jāņem vērā, ka katra filma iPad aizņem aptuveni divus gigabaitus, taču nav problēmu to jebkurā brīdī izdzēst un vēlāk bez maksas lejupielādēt vēlreiz.
Pēc dažu dienu testēšanas man jāsaka, ka lietotne Movies for iPad man ir jēga, galvenokārt tāpēc, ka man patika mācīties šādā veidā. Iespējams, ka ne visi ir apmierināti ar šādu mācību metodi, taču, ja esat filmu cienītājs un vēlaties sevi pilnveidot šādā veidā, Movies for iPad noteikti ir interesanta alternatīva. Nākotnē vajadzētu nākt arī iPhone atbalstam, lai jūs varētu praktizēt svešvalodu vēl vairāk vietās.
[app url=https://itunes.apple.com/cz/app/movies-for-ipad/id827925361?mt=8]
