Ondrejs Holcmans Viens no galvenajiem vakardienas uzrunas punktiem bija jaunais Apple TV. Apple televizora pierīce ceturtajā paaudzē saņēma ļoti nepieciešamo pārveidojumu, jaunu skārienjutīgo kontrolieri un arī vidi, kas atvērta trešo pušu lietojumprogrammām. Tomēr čehu lietotājam joprojām ir viena problēma – Siri nesaprot čehu valodu.
Jaunais Apple TV pārdošanā nonāks tikai oktobrī, taču atsevišķi izstrādātāji jau tagad varēs izmēģināt ne tikai izstrādes rīkus, laimīgie pat agri iegūs pašu ierīci.
Apple piedāvā vairākus Apple TV izstrādātāju komplektus, kas ir gatavi nākamnedēļ dāvināt izstrādātājiem, kuriem ir laiks līdz 11. septembrim. reģistrēties izstrādātāju programmai par tvOS. Pēc tam pirmdien, 14. septembrī, notiks izloze, un atlasītie uzvarētāji saņems ekskluzīvu piekļuvi ceturtās paaudzes Apple TV pirms pārdošanas sākuma.
Tomēr, tā kā izstrādātāju komplektu ir tikai ierobežots skaits, tostarp jaunais Apple TV, Siri Remote, strāvas kabelis, Lightning-USB kabelis, USB-A-USB-C kabelis un dokumentācija, prioritāte tiks dota tiem izstrādātājiem, kuri jau veikalā App Store ir dažas lietotnes iPhone un iPad ierīcēm. Tiklīdz izstrādātāji saņems jauno Apple TV, viņi, protams, nevarēs par to rakstīt vai nekur parādīt.
Taču mums daudz interesantāks ir to valstu saraksts, no kurām izstrādātāji var pieteikties Apple TV izstrādātāju komplektam. Mēs atradīsim starp tiem Čehija. Tas ir diezgan pārsteidzoši, ņemot vērā, ka balss būs būtiskākais jaunā Apple TV vadības elements, Siri joprojām nesaprot čehu valodu, un var sagaidīt, ka lielākā daļa "televīzijas" aplikāciju noteikti vēlētos izmantot balss vadību.
Turklāt vairāk nekā divdesmit valstīs, kas iekļautas Apple TV Developer Kit spēlē, Čehija nav vienīgā, kuras pilsoņi vēl nav varējuši lietot Siri savā dzimtajā valodā. Līdz šai dienai Siri pat neprot runāt somu, ungāru, poļu vai portugāļu valodā, tomēr šo valstu izstrādātājiem ir iespēja iegūt jauno Apple TV.
Taču, kā norādīja mūsu lasītājs Lukāšs Korba, tas, visticamāk, nenozīmē, ka kopā ar tvOS un jauno Apple TV varētu parādīties arī jaunas Siri lokalizācijas, tostarp čehu. Apple savā dokumentācijā štatos viena ļoti svarīga lieta par kontrolieri - tas piedāvās divus.
Galvenās runas laikā tika runāts tikai par Siri Remote, t.i., kontrolieri, kas papildus skārienpaliktnim piedāvās arī jaunā Apple TV balss vadību. Tomēr šis kontrolieris būs pieejams tikai nedaudzās valstīs (Austrālijā, Kanādā, Francijā, Vācijā, Japānā, Spānijā, Lielbritānijā un ASV), kurās Siri darbojas pilnībā. Visām pārējām valstīm ir kontrolieris ar nosaukumu Apple TV Remote bez Siri, un meklēšana notiks pēc pogas nospiešanas ekrānā.
Apple dokumentācijā nenorāda, vai Apple TV Remote nebūs mikrofona, kas nepieciešams vadībai caur Siri, tomēr iespējams, ka to tiešām neatradīsim "nocirstajā" pultī. Tad tas nozīmētu, ka, ja čehu klients vēlētos lietot Siri, piemēram, angļu valodā, kas nav problēma, viņam nav jāpērk Apple TV Čehijā, bet jābrauc pēc tā, piemēram, uz Vāciju. Tikai tur jūs saņemsiet Apple TV komplektā ar Siri Remote.
Čehijas Siri gaidīšana atkal kļūst ilgāka...
Atjauninājām rakstu un pievienojām jaunus faktus, kas liecina, ka čehu Siri vēl nav gatavs.
IMHO, tas ir tikai tāpēc, ka Čehijā ir salīdzinoši daudz iOS izstrādātāju, kas strādā ārzemju projektos, un tāpēc Apple ir vērts piegādāt Čehiju.
Tam nav nekāda sakara ar Siri. Lai gan Apple ir izstrādātāju komanda Čehijā (iespējams, maza), kas pie kaut kā strādā, bet ir tīra spekulācija, lai uzskatītu, ka tas ir Siri.
Tādā veidā tika nopludinātas CZ/SK SIRI "lokalizācijas" (aplikācijā ir tā saucamās lokalizācijas ķēdes, kas darbojas tā, ka atslēga tiek tulkota aiz teksta attiecīgajā valstī un ir katrā Apple aplikācijā, ja kuru vēlaties apskatīt, vienkārši noklikšķiniet uz lietojumprogrammas Mac datorā, ar peles labo pogu noklikšķiniet uz lietojumprogrammas, Rādīt pakotnes saturu un pēc tam dodieties uz direktoriju: Saturs/Resursi, un direktorijās Base.lproj, codelanguage.lproj un zem tiem ir tulkojumi. ir faili ar lokalizāciju), jautājums ir par to, cik ilgs laiks būs nepieciešams, lai sāktu darboties balss atpazīšana , kas nav gluži vienkāršs jautājums
Manuprāt, runa ir vairāk par čehu gramatikas atpazīšanas un teikuma jēgas atrisināšanu - čehu balss atpazīšana ir atrisināta jau 2 gadus - galu galā dikti čehu darbos, un galvenokārt diezgan labi :)
Tāds ir jautājums. Ja salīdzinu savu komunikāciju angļu valodā, Siri saprot pat ātri izrunātu teikumu, kas attiecas uz diktātu, man jārunā tiešām lēni un skaidri, citādi ir diezgan sarežģītas problēmas... Šodien pārbaudīts...
Baidos, ka zinu patiesību.. ir patīkami būt šajā sarakstā, bet oficiāli Apple paziņo, ka Apple TV būs 2 veidu vadības ierīces. 1 būs iebūvēts Siri, bet otram nebūs. Tāpēc var pieņemt, ka ierīci varēs iegādāties tikai neatbalstītās valstīs. Es pievienoju izrakstu no Apple vietnes..
Apple TV tālvadības pults ir pieejama divās versijās — viena ar iebūvētu Siri un otra ar ekrāna meklēšanas iespējām.
Siri Remote ir pieejama šādās valstīs:
Austrālija
Kanāda
Francija
Vācija
Japāna
Spānija
Apvienotā Karaliste
ASV
Tāpēc izskatās, ka, pateicoties SIRI kontrollerim, došos uz Minheni pēc jauna kvadracikla.
jā.. būs jautri.. nesaprotu kāpēc Apple tā izlēma.. mierīgi varēja čekas veikalā piedāvāt noklusējuma kontrolieri bez Siri un jebkurš interesents uzklikšķinātu uz otrā modeļa.. jebkurā gadījumā , šodien var sazināties angliski, noteikti liels % cilvēku CR, ak Apple, kad tu iemācīsies..
Es domāju, ka Siri pakalpojumu sniedzēja licence tos neļaus - tā nav 100% viņu tehnoloģija.
Bet es arī to īsti nesaprotu - es lietoju Siri savā iPhone angļu valodā, piemēram, braucot ar automašīnu...
Varētu nojaust, ka vienīgā atšķirība būs ikonas aprakstā – atsevišķās valstīs būs rakstīts Siri, citās – meklēt.
Vēl nav skaidrs, kā meklēšana darbosies? Ja izmantojat diktātu vai klasisko strāvu — tastatūru uz ekrāna un dzenāt burtus caur skārienjutīgo pulti?
Manuprāt, nav droši, ka atvedot kvadraciklu no Minhenes, ka SIRI tev strādās angļu valodā, iespējams, ka tāpēc tev būs jāpiesakās ar ASV Apple ID, tas ir tikai mans viedoklis cik es zinu Apple....
Paldies, Lukāš, diemžēl mēs nepamanījām šo detaļu dokumentos. Ar šiem faktiem rakstu jau laboju. Žēl.
nav sākuma.. Viņi ir viltīgi.. tāpat kā viņi izlaida iPad mini 4 un veltīja tam gandrīz nulles laika, tāpēc viņi gudri apklusināja 2 dažādas tālvadības pultis.. mazliet meli, mazliet švaki, mazliet mārketinga , mazliet par ko Apple..
Nu es jau esmu izlēmusi, un drāž savu dēlu. Izlēmu par jauno paaudzi, ar to, ka 3. paaudzi atdodu dēlam par dzīvokli Brno. Diemžēl Apple pieņēma sliktu lēmumu man, bet viņam. Optiskā kabeļa neesamība man ir izšķiroša. Mūzika no iPhone caur Apple TV tieši uz Yamaha uztvērēju, filmas attēls uz televizoru, optiski caur uztvērēju. Tas viss būtu velti.
ES piekrītu. Taču USB-C savienotājs ir ļoti maza iespēja pat šodien un TV vēsturē. Ja nav kaut kā "nocirsts" tikai servisa nolūkos vai "nobloķēts" vai vismaz var uzlauzt, tad min. nākotnē ir tā - vai nu tieši vai caur dažādiem centrmezgliem (ceru, ka tādu būs arvien vairāk un cena kritīsies) tad varēs izvilkt gan attēlu, gan skaņu vai tikai skaņu.
Es kaut kā nesapratu, vai izvēlētais izstrādātājs saņem Apple TV par 1.00 USD vai kāda ir komplekta cena. Vai kāds zina?
Jā, viņš maksā tikai 1 USD, lai pārbaudītu viņa personisko informāciju, pretējā gadījumā komplektu viņš saņem bez maksas.
paldies, tikko paskatījos apple forumu un tā ir taisnība
Hmm, skatos, ka Apple arvien vairāk laiž ekspluatācijā jaunas lietas, bet, lai paplašinātu vecās, cītīgi strādā, it īpaši, ka būs savs auto...
Interesanti, vai Apple strādā pie Siri čehu versijas? Vai varat uzzināt? Manuprāt, dikti strādā ļoti labi.
jauns darba piedāvājums apple,, siri?